马哈迪:国人非常胆小 多年来默默忍受不公

(伦敦19日讯)首相敦马哈迪医生指大马人民非常胆小(very timid),不敢随便走上街 头为民主制度抗争或使用暴力,以致多年来只能默默承受各种不公不义。

他也说,虽然第14届全国大选过了半年多,但仍有些人不接受大选换政府的成绩,即便时任 领导人再怎么差劲,这些人仍选择盲目支持。 虽然没直接点名,但马哈迪致词时多次提及巫统和现在的希望联盟,他称自己离开待了多年 的执政党(巫统)和当时的反对党结盟,这其中复杂心情非外人能理解。 他还说,虽然当时反对党不喜欢执政党(巫统)所作所为,但为了民主制度改革,希盟仍愿 意接受并推荐他成为下一任首相。 马哈迪也恳请各界给新政府机会和时间,让政府改正错误,把大马重新带回发展轨道。 牛津辩论社为英国牛津大学属下一个重要社团,不少国际领袖包括美国前总统克林顿、英国 首相特丽莎梅都曾受邀到该辩论社发表主题演说,马哈迪更是第一位在牛津辩论社演讲的东 南亚领袖。

已与安华成为朋友

马哈迪直言,虽然他和公正党主席拿督斯里安华曾之间曾发生不愉快的事,但时隔多年,两 人已渐渐放下过去成为朋友,现在一同为国家未来努力。 “就算我说实话也不是所有人都相信,但他(安华)在入狱前确实曾接受长达9个月的法庭 审讯。” 时任副首相安华在1998年时遭当时担任首相的马哈迪开除,安华过后更面对鸡贪污和鸡奸案 官司,最后安华被判罪成入狱9年。 谈及是否在安华案上没公平使用法律原则,马哈迪驳斥有关说法,并认为法律原则强调一旦 犯错就必须接受制裁上法庭面控、接受法官审判,而时任政府在处理这起受到高度关注的案 件上,也尽量做到遵守法律原则。

独裁者哪会在巅峰时退下

马哈迪直言,他一直都知道外界批评他在之前担任22年首相时,领导方式独裁专制;惟他强 调在我国历史上,没有一名“独裁者”选择在自己站在权力巅峰之时急流勇退。 他说,独裁者通常都不会选择自动退休,因为这些人会一直领导,并渴望得到更多权力直到 死亡来临的那一天。 “很多人都认为我是独裁者,但如果作风不够强硬又该如何领导这个国家?” 马哈迪也说,虽然民主制度是对一个国家最好的制度,但随着时代和价值观改变,一些人开 始将所谓的“民主制度”强加在其他人身上,渐渐变得容不下任何异议,歪曲了民主制度的 原意。

Source: ChinaPress

翻译 Translator

QR Code 肯雅兰之声二维码

Total Viewers Since 1 Dec 2018 从2018年12月1日至今总拜访人数

页面访问数:
113066