In a recent commentary, Voon Lee Shan, President of Parti Bumi Kenyalang, addressed remarks made by the Speaker of Sarawak's Assembly regarding the Malaysia Agreement 1963 (MA63). The Speaker claimed that Sarawak signed the agreement as a nation, asserting its status as a defined territory with a government and permanent population.
9月16日报刊新闻:砂拉越总理强调,在庆祝9.16之际,『砂拉越绝不接受贬低,或从平等参组伙伴的地位“降级“』。砂拉越总理也在前几天说,砂拉越要求拿回的仅仅是原本就属于我们自己的,『 Not more, Not less (不多也不少)』。
Melbourne, September 14, 2024 – Three prominent advocacy organizations, Sabah Sarawak Rights Australia New Zealand (SSRANZ), Republic of Sabah North Borneo (RSNB), and Sabah Sarawak Keluar Malaysia (SSKM), will unite to stage a peaceful demonstration in front of the Victorian Parliamentary building. The event is scheduled to coincide with the 61st anniversary of what these groups refer to as "Malaysia's occupation" of Sabah and Sarawak since September 16, 1963.
PETRONAS' intention to resort to court in a bid to maintain control over the trading and extraction of gas and oil-related products in Sarawak’s territory represents a humiliating, cruel and unjust attempt to seize what is not theirs. This blatant move disregards the special autonomy and inherent rights of the people of Sarawak under both domestic and international law, furthering a legacy of exploitation and marginalization that has persisted for decades.
沙巴和砂拉越的同胞们,
今天,我们聚集在一起,纪念我们历史上一个非常黑暗的篇章开始的 61 周年——1963 年 9 月 16 日,英国帮助马来亚通过无效的 1963 年马来西亚协议 (MA63) 接管了我们的土地。我们在这一刻,要求结束马来西亚六十年的屈辱。
PETRONAS is a creation by the Malaysian Parliament by way of the Petroleum Development Act 1974(PDA74). Malaysian Parliament is supreme and has the power to pass, amend and repeal laws and therefore, to say PETRONAS disregard the rights of Sabah and Sarawak to the oil and gas resources off the shores of Sabah and Sarawak is legally not correct.
Merdeka Day or Malaysia Independence Day celebration will fall on 31August. 31 August has no significance to Sarawak as it is an Independence Day of Malaya in which Sarawak should not get involved in its celebration.
Robert Pei, President of Sabah Sarawak Rights Australia New Zealand (SSRANZ) NGO, answers questions on MA63 implementation.
1. WHAT DO YOU THINK NOW OF THE FEDERAL GOVERNMENT'S PROGRESS IN IMPLEMENTING THE FULL ESSENCE OF MA63 FOR SARAWAK?
The Federal Government faces significant challenges in fully implementing the Malaysia Agreement 1963 (MA63) due to numerous unconstitutional alterations that have shifted the agreed Malaysia concept from a secular multi-cultural state to one dominated by race and religion.
If police are not confident in ensuring their own safety and security inside their own police stations, then, how could police expect to command confidence of the public that they are able to keep peace and ensure public security in the country?
Public Funds is for spending on public projects and the government should not be allowed or misuse public funds to print posters and billboards showing images of ministers and politicians. This tantamount to "stealing public funds" for personal interest.
The title of Head of State of Sarawak should be dignified and the Head of State should not be addressed as Tuan Yang Terutama (TYT) as it is presently.
Most politicians in power and academics are painting about Malaysia is a federation and MA63 is a valid treaty. This is a deception and a great sin. All will be judged before the Divine Court of our deeds on this planet.
KUCHING, June 5: Sarawak United Peoples’ Party (SUPP) should seek an amendment to the Sarawak Constitution to prohibit peninsular-based political parties from operating in Sarawak if the party is serious about getting rid of their presence in the region.
Malaysia is a federation, not a country. The federal constitution in Article 1(1) states that, " The Federation shall be known, in Malay and in English, by the name Malaysia.". It doesn't say Malaysia is a country.
(KUCHING, May 6 - DayakDaily) Parti Bumi Kenyalang (PBK) and Sabah Sarawak Rights Australia New Zealand (SSRANZ), an international NGO based in Australia, issued a joint statement calling on Sarawak Premier Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg to rename Sarawak as the “Republic of Sarawak”.
Raja Petra Kamarudin claimed that THE RISING racial and religious tension in the country can only be subdued or put to an end if every non-Malay/non-Muslim citizen accepts that “Malaysia is originally Tanah Melayu, Islam is accorded a high status and it is not a secular state” - see FOCUS MALAYSIA 10/4/2024. This is definitely not correct.
肯雅兰全民党(PBK)在上次的第15届国会选举(15PRU)期间与砂拉越全民團結黨(PSB)建立了一些松散的合作关系。据悉,砂拉越全民團結黨已正式解散,他们的前成员被邀请加入砂拉越政黨聯盟(GPS)的一个组成党派。据悉,解散的砂拉越全民團結黨(PSB大约有80,000名成员。
Parti Bumi Kenyalang (PBK) had forged some loose cooperation with Parti Sarawak Bersatu (PSB) during the last 15th Parliamentary Elections (15PRU). It is learnt that PSB has officially dissolved and their former members are invited to join a component party of Gabungan Parti Sarawak (GPS). It is learnt that the dissolved PSB had about 80,000 members.
The task of the police is when a criminal case is reported, they are duty bound to investigate the case. They cannot pick and choose what case to investigate. Their obligations to investigate crimes case and to protect national security and public safety is mentioned in the Police Act 1967.
Sarawak is the state with the highest percentage of Christians in Malaysia and the only state with a Christian majority. According to the 2020 census, Christians make up 50.1% of the population of Sarawak. Protestants, mostly Anglicans, make up the majority, followed by more than 441,300 Catholics, but, despite Sarawak is only state in Malaysia that has most Christians, the government had not given Easter as a holiday since it falls on Sunday. Since Easter falls on Sunday, Monday should be given a holiday by the government.
Parti Bumi Kenyalang calls for the Ministry of National Unity (KPN) under this Unity Government be scrapped. The money to run this ministry could be better put to use to boost the economy and to uplift poverty in the rural areas. The allocations could also be put to better use to help poor school children in town and rural areas.
JOINT PRESS STATEMENT 24th March 2024 - Sabah Sarawak NGOs Borneo's Plight in Malaysia Foundation (BoPiMaFo) and Sabah Sarawak Rights Australia New Zealand (SSRANZ) an international NGO based in Australia, have jointly issued a statement expressing revulsion and strongly condemning the UMNO party’s support of its members inciting race and religion hate over the so-called “Allah Socks”.
Parti Bumi Kenyalang,(PBK) is concerned about the bill proposing constitutional amendments to citizenship law tabled in parliament at the moment, because it will prevent children who have been born to Malaysian mothers abroad from obtaining citizenship.
Sarawak has lost all her local banks after a policy to have the banks merged with bigger banks. Now Sarawak pride on the success of KK Mart Convenience Store founded by a Sarawakian Dato Seri KK Chai. KK Mart is a success story and should not caused by current politicisng of the "Allah socks" be forced to close down.
I have received complaints regarding law enforcement officers requiring members of the public to be present in their office by way of making phone calls to them. Suddenly, they found themselves put under arrest and be remanded. In certain cases, they could not access to their lawyers and members of their families.
There's case for Independents entering the fray, win or lose, for hearing on matters of public concern and public interest! There's case for Independents entering the fray in GE16 and the next state election for hearing on matters of public concern and public interest in Sabah.
1. During many of our discourses on the common problem facing Sabah and Sarawak here in Kuching, we find it opportune time to again call on both the Borneon states to expedite the re-establishment of the para military Border Scout in both states.
Constitution can abolish, limit and suspend prerogative powers. Therefore, prerogative powers in the hands of the King have to be exercised in accordance with the constitution. Constitution is supreme and no one could be above the constitution.
就程序而言,這不是程序顛倒了嗎?法律意見是立法會*收到 TYT 任命書,* 就程序而言,這不是預約顛倒了嗎?法律意見是立法會必須召開會議討論此事。 必須在立法議會進行投票。 之後,首長/總理必須通知國家元首候選人。 隨後,國家元首將頒發任命書。 他必須接受任命書,回來在 Dewan Undangan Negri 舉行宣誓儀式。 新總督必須在立法會場地檢閱儀隊。
A question is now posed by many is that whether the appointment of Tun Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar as the 8th Governor to replace Tun Pehin Sri Abdul Taib Mahmud, constitutional? The press mentioned that Tun Pehin Sri Abdul Taib Mahmud resigned as governor ahead of the appointment of Tun Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar as the 8th Governor to replace him but, there seems no official announcement of this by the state government or by Tun Pehin Sri Abdul Taib Mahmud himself.
"We need to clarify that PBK could not have any ties with PKR simply on the ground that, PKR being a political party from Malaya doesn’t share the struggles of PBK."
It is a shock to read that Parti Bumi Kenyalang has ties with PKR and that PBK has a joint statement with PKR concerning the appointment of Sarawak Governor(TYT) – see Dayak Daily January 24, 2024 & Utusan Borneo Online 25 January, 2024.
It is noted that there is nothing in the Sarawak Constitution to prohibit a non-Malay or a non-muslim to be the governor of Sarawak. If there is a silent agreement among the elites in Sarawak or Malaysia that only Malays or Muslims could be governors, such an unholy agreement should be removed. All previous TYTs, including on acting on this position, were all malays or muslims. This is seen as discrimination of race in Sarawak to such an important position.
MIRI, Jan 20 — Parti Bumi Kenyalang (PBK) president Voon Lee Shan has called for the Federal Constitution to be amended towards regaining public confidence in the Malaysian judicial system.
The phrase absolute power corrupts absolutely is a popular proverb that has been around for centuries. Its powerful message speaks to the dangers of giving one person too much power and control. The proverb highlights the idea that when people are given too much power and control, they can become corrupt and abuse their position for personal gain. This can lead to negative consequences for the people they are supposed to serve, as well as for society as a whole.
Often police will justify the shooting of the suspect because the suspect is suspected to have committed many crimes under investigation and was armed at the time of shooting.
Democracy should not be used for one's own benefits at the expense of the people's trust and political stability of the country by jumping party or giving support to opponents to cause the collapse of an elected government.
(联合日报-美里31日讯)肯雅兰全民党永久主席余清禄今天发文告表示,2024新的一年马上到来,想到过去一年世界大局的发展,东升西降速度比世人预想的要快得多,一个动荡和战争制造国正在快速度从霸主神坛走下来,一个相对公平和谐的世界正在逐步露出苗头。
JOINT STATEMENT By Sabah Sarawak NGOs Borneo Plight in Malaysia Foundation (BoPiMaFo) and Sabah Sarawak Rights Australia New Zealand (SSRANZ) BoPiMaFo & SSRANZ Presidents Mssrs Daniel John Jambun and Robert Pei on the right to seek independence.
Parti Bumi Kenyalang is a multi-racial political party in Sarawak and having an achievable mission :"IN QUEST OF INDEPENDENCE".
We plan to field 82 candidates in the coming Sarawak Election. We are not taking any donations but your gifts in appreciation of our struggles are appreciated.
肯雅兰全民党是砂拉越的多元种族政党,其使命是可实现的:“追求独立之路”。我们计划在即将到来的砂拉越大选中派出82名候选人,因此我们需要砂拉越人民和海外支持者在经济上以财礼(gift) 方式来支援我们。
Download PBK Passport
(for reference only)
下载肯雅兰全民党:使命护照
(只共参考)