婆罗洲马来西亚困境基金会(BoPiMaFo)对首相署部长(沙巴及砂拉越事务)拿督慕斯达法沙末(Datuk Ts Mustapha Sakmud)最近的言论表示深切关注。部长强调联邦政府在汽油和柴油补贴上投入了数十亿令吉,并将其视为布城致力于保护马来西亚人免受全球油价上涨影响的证据。

BoPiMaFo 认为,此类言论存在误导印象的风险——特别是对沙巴和砂拉越人民而言——即暗示联邦政府正慷慨地资助婆罗洲,使其从燃油补贴中获益。

这种叙事忽视了一个基本的经济现实:马来西亚石油财富的很大一部分源于沙巴和砂拉越。

几十年来,从婆罗洲领土和海域开采的石油和天然气为联邦政府创造了巨额收入,并在维持马来西亚国家财政方面发挥了至关重要的作用。这些资源不仅资助了国家发展和联邦支出,事实上也资助了现在被描绘成“联邦恩赐”的各项补贴。

因此,将燃油补贴框架定性为沙巴和砂拉越是“联邦慈善事业”的受益者,是具有误导性的。现实情况是,婆罗洲正在资助这个如今被描绘为“联邦仁慈”的系统。沙巴和砂拉越人民不应因这些补贴而感到亏欠,因为这些补贴在很大程度上是由取自他们自身土地和海洋的资源所资助的。

更重要的是,关于补贴的讨论不能与持续影响沙巴的重大宪法问题脱节。根据《联邦宪法》第 112C 和 112D 条文,沙巴有权获得来自该州净联邦收入的 40% 分账。这一财政保障是 1963 年马来西亚成立时,为保护沙巴财政地位而设计的宪法安排的一部分。

然而,几十年来,这一宪法机制并未得到正当落实。与此同时,产自沙巴和砂拉越的石油财富却源源不断地流入国库。在这种背景下,暗示沙巴和砂拉越应感激联邦补贴的言论,被许多人视为政治上的“听觉失灵”(tone-deaf)。


婆罗洲人民不是在乞求施舍。

他们要求的是公平、对宪法的尊重,以及对沙巴和砂拉越六十多年来为马来西亚经济发展所做贡献的认可。沙巴和砂拉越不是依赖联邦慷慨资助的边缘领土;它们是马来西亚的创始伙伴,其自然资源在维持国家能源系统和经济增长方面发挥了核心作用。

作为负责沙巴和砂拉越事务的部长,理应提醒国家这一事实。与其强化“婆罗洲依赖联邦补贴”的叙事,重点更应放在确保沙巴和砂拉越能够公平且符合宪法地分享其资源所产生的财富。

这正是为何关于沙巴 40% 净收入权力的持续斗争如此重要。在这一宪法保障被完全履行之前,任何关于联邦对沙巴“慷慨”的说法,对于那些深知婆罗洲财富长期支撑着联邦、而其合法的财政保护却悬而未决的人来说,都将显得苍白无力。

除非收入公正、遵守宪法以及公平的联邦与州属关系等深层次结构性问题得到妥善解决,否则有关补贴的言论将继续让许多沙巴人和砂拉越人感到虚伪。

婆罗洲人民不寻求特殊待遇。他们只求履行当初建立马来西亚基石的宪法保障与承诺。一位负责沙巴和砂拉越事务的部长在发表将婆罗洲人民描绘为依赖联邦施舍的言论之前,应首先了解婆罗洲的现实。

婆罗洲并非依靠马来西亚的慷慨而生存——马来西亚在很大程度上是依靠婆罗洲的财富而生存。

丹尼尔·约翰·詹布恩 (Daniel John Jambun) 婆罗洲马来西亚困境基金会 (BoPiMaFo)

 

free website promotion SubmitX.com

Offer A Gift To Support Parti Bumi Kenyalang (以财礼方式来支援肯雅兰全民党)

Parti Bumi Kenyalang is a multi-racial political party in Sarawak and having an achievable mission :"IN QUEST OF INDEPENDENCE".

We plan to field 82 candidates in the coming Sarawak Election. We are not taking any donations but your gifts in appreciation of our struggles are appreciated. 

肯雅兰全民党是砂拉越的多元种族政党,其使命是可实现的:“追求独立之路”。我们计划在即将到来的砂拉越大选中派出82名候选人,因此我们需要砂拉越人民和海外支持者在经济上以财礼(gift) 方式来支援我们。

Click Here To Offer A Gift

(以财礼方式来支援我们)

Parti Bumi Kenyalang Facebook "Live" 肯雅兰全民党面子书直播

Parti Bumi Kenyalang Facebook Live

PBK Mission Passport使命护照

  

Download PBK Passport 
(for reference only)
下载肯雅兰全民党:使命护照 
(只共参考)

PBK Membership Application

Voice Of Kenyalang QR Code 肯雅兰之声二维码

Total Viewers Since 1 Dec 2018 从2018年12月1日至今总拜访人数

页面访问数:
6092590