诗巫的新冠病毒(Covid-19)大流行仍然令人担忧,严重的是,诗巫人民首当其冲地设法控制这场大流行。诗巫已经像一个被遗弃的婴儿一样自生自灭了!由于马来西亚乃至砂拉越从未有过完全负责的文化,因此在这种大流行中,许多负责任官员的无能为力和无为作为继续表现出来。
由于新冠病毒(Covid-19)案件的增加,诗巫于1月16日被置于行动管制令(MCO)下。现在已经过去了一个多月,而且曲线还在上升。 但是,即使昨天的案件上升到120起,诗巫却被列入为有条件行动管制令(CMCO)类别。
When Bangladesh, known as a poor country, started vaccinating, Sarawak and Malaya were still waiting for a vaccine. Indonesia and Singapore have also started vaccination, and we are still studying which vaccine to use.
当孟加拉国,被公认为一个贫穷国都开始接种疫苗,砂拉越和马来亚还在等待中。印尼,新加坡也开始了接种疫苗,我们还在研究要用那一种疫苗。我们的政府的态度好像不够认真,想要进行砂拉越大选,没有积极解决疫苗供应和购买问题,问题出在什么地方?
(Dayak Daily, Kuching, Feb 5, 2021 @ 14:04 ) Parti Bumi Kenyalang (PBK) Central Committee publicity secretary Arthur Wong has claimed that holding the 12th State Election during this restricted and uncertain pandemic period is “a tactic to discourage potential supporters and voters of rivals from voting”.
Sarawak Parti Bumi Kenyalang Treasurer General Jamie Tiew Yen Houng , remarked “Sibu’s flooding is a never ending sad story”. Since the 1970s, flood control plans have been proposed by politicians during Sarawak election. The early flood control areas such as Island Road and Long Bridge Road were hard-hit during monsoon seasons.
(联合日报,诗巫,2021-02-05讯)砂肯雅兰全民党中央财政赵燕芳指出,若是砂政盟政府无法让诗巫摆脱涨水问题,那么该党可以取而代之,将诗巫治水成为首要任务,让投资者对诗巫重拾信心。
昨日,诗巫新冠肺炎确诊人数101,创下新高,可是GPS的政客和灾难委员会所做的却是对疫情好转背道而驰的活动。为了开工准证,所有的商家员工都要去警察局排队数个小时申请准证,结果这个准证100%获批。如果是这样的话为什么要劳烦人家在警察局门口排队数个小时。 灾委会有真的觉得这个准证有作用吗?
Click picture to read in original size
砂拉越肯雅兰全民党中央财政赵燕芳强调,在饱受新冠病毒袭击的时期,要振兴国家经济,优先控制疫情是关键所在,如此才能营造一个吸引投资者的经济环境。
(本报诗巫26日讯)肯雅兰全民党秘书长刘秘秀敦促诗巫灾难管理委员会采取更为实际的行动,以减少警局内交叉感染的几率。她听说若于本月29日之后,诗巫的行动管制令延期,则需要重新申请警方的移动准证,届时将再次出现群聚现象,而且增加交叉感染几率的风险。
SIBU: Parti Bumi Kenyalang (PBK) president Voon Lee Shan says there is nothing mentioned in the Federal Constitution to prohibit Sarawak from exiting Malaysia.
2020年世界在动荡,危机,变局中前行,为历史刻写一个又一个惊奇。一场诡异突发的疫情,竟然让全球头号帝国内外矛盾难解,甚至自毁道德和信誉神殿,连近期总统都难产,成了旷世奇闻。
诗巫女商人协会会长赵燕芳说,随着砂拉越人口老龄化日益严重,政府应该对老人保育问题设立更完善的机制和政策,并且不分民族和宗教背景,为耆老们推出更有效的保障措施。
Jamie Tiew, the president of the Sibu Business Women Association, said that as Sarawak’s silver-hair population has increased, the government should establish more complete mechanisms and policies for the care of the elderly, and introduce more effective protection measures for the elderly regardless of ethnic and religious background.
肯雅兰全民党宣传秘书长王育础说:“马来西亚1963年建国协议(MA63)无效,因为在该协议签署期间,马来亚联邦是一个独立的国家,而新加坡,沙巴和砂拉越还是英国的殖民地。”
KUCHING (Dec 3): Parti Bumi Kenyalang (PBK) has decided to contest all urban and semi-urban seats in the coming 12th state election on its own as it could not reach an agreement with other parties, its president Voon Lee Shan said.
When oil and gas and tax revenue taken by Petronas and federal government how to have autonomy and self government and if you have colonial type of master breathing behind your neck dictating what you should or should not do?
(古晋19日讯)肯雅兰全民党主席温利山认为,为了充分保护砂拉越的权利,国阵/砂拉越政党联盟政府必须在砂州立法议会里通过一项法律,禁止行动党、公正党、国家诚信党、伊斯兰党等西马政党参加砂拉越的任何选举,无论是州议会选举和国会选举。他提醒,一旦由马来亚政党接管砂拉越州政府,剥夺砂拉越的权利对马来亚将是易如反掌。
Minister of Entrepreneur Development and Cooperatives Dato Sri Wan Junaidi Tuanku Jaafar said "the number of new business entities registered is far more than those closed due to effects of Covid-19 pandemic."
通过不让公众特别是沙巴和砂拉越人知道内阁委员会关于MA63的报告的内容,给予沙砂人民不必要的瞎想空间和各种理由来怀疑,联邦和沙砂领袖私底下是否有利或者不利沙砂人民的勾当,有不可告人的秘密和协议。
By not letting public especially Sabah and Sarawak people know the contents of final report of the Cabinet Special Committee on Malaysia Agreement 1963 (MA63) and what's in the pipeline to benefit or not benefiting Sabah and Sarawak people, it is lack of transparency and Sabah and Sarawak people have all the reasons to suspect something no good have been agreed upon against both territories interest.
《MA 63 最终报告》被列机密 不得公开 ? MA 63 最终报告 竟然被联邦列为机密 了!理由是 涉及敏感课题,被归类为官方机密。联邦政府2020年11月17日在国会里回答提问时重申:不公布内阁特别委员会关于《1963年马来西亚协议执行情况的最终报告》因为报告内容是技术性的,归类於1972年机密法令。
联邦政府认为,内阁特别委员会就《 1963年马来西亚协议》执行情况的最终报告,没有必要透露。联邦政府已经通过首相署副部长(沙巴和砂拉越事务)阐明了不公开有关报告的原因,而砂拉越和沙巴人民则更希望知道联邦政府在有关事项上到底提出了哪些问题和建议。毕竟,该协议影响着砂拉越、沙巴和当地所有人民的权利。
The federal government has taken the view that it is not necessary to reveal the final report of the Cabinet Special Committee on the implementation of Malaysia Agreement 1963.
Jamie Tiew, the president of the Sibu Business Women Association, called on the Sarawak government and the Disaster Management Committee to release COVID-19 green zone from the economic control actions so that businesses can resume their operations under the condition of strictly complying with the standard operating procedures (SOP) for pandemic prevention.
诗巫女商人协会会长赵燕芳呼吁砂拉越政府与灾难管理委员会放宽新冠肺炎绿区的经济管制行动,让商家在严格遵守防疫标准作业程序的前提下,恢复生意经营。她表示,砂灾难管理委员会既然批准绿区补习中心与幼稚园从今天(17日)恢复作业,也应该以同样的角度和立场,来考量其它合法生意的运作,以纾缓业者所面临的严苛经济困境。
2021马来西亚财政预算 支出:3225亿(行政 73.4%,发展 21.4% ) 收入:在砂拉越和沙巴的天然资源及各种税收巨额输血之下,预算收入只有2457亿 不敷:赤字高达768亿 国债:再增加750亿,达1万2千64亿, 占國內生產毛額53.6%,在2021年将高达13,390亿元马币。马哈迪评论说:政府债务会达1.3兆令吉。我们怎么还? 一句话: 这份 《2021马来西亚联邦政府财政预算案》,把本来开销要大,行政费要小,搞到完全本末颠倒 ,还不公不义 ,这简直是一份不公不义 祸延子孙的2021财政预算案。
有史以来最高开销的预算案。3千2百25亿 主要目的是
1) 解决人民最重要的问题和福祉。
2) 让企业能够继续生存下去。(商业业务持续性)
3) 振兴整个经济,让整个经济更有弹性。
President Voon Lee Shan and Deputy President Rev Peli Aron visiting the burnt down longhouse in Kpg Rasau, Engkilili, sharing the pains and sufferings of the people trying to salvage whatever they can from the leftover remains.
火🔥箭领袖又来指指点点(“鸡婆”), 要知道PETROS砂拉越自己的油站的新燃料(只有砂拉越有)卖多少。在油站里设电动车充电接口,安全吗?适当吗?
有海外资料说明,电单车(motor bikes) 通常是到充电站换上已经充电好的电池。电动气车电池多能够也一样换电池吗?好像不实际吧。
When Anti Covid 19 fighters at front line taking up challenges to take care of fellow brothers and sisters irrespective of religion and race, politicians want to have Sarawak election during pandemic just to win election.
Parti Bumi Kenyalang is a multi-racial political party in Sarawak and having an achievable mission :"IN QUEST OF INDEPENDENCE".
We plan to field 82 candidates in the coming Sarawak Election. We are not taking any donations but your gifts in appreciation of our struggles are appreciated.
肯雅兰全民党是砂拉越的多元种族政党,其使命是可实现的:“追求独立之路”。我们计划在即将到来的砂拉越大选中派出82名候选人,因此我们需要砂拉越人民和海外支持者在经济上以财礼(gift) 方式来支援我们。
![]() |
Download PBK Passport
(for reference only)
下载肯雅兰全民党:使命护照
(只共参考)